Che taglia è la 40 inglese?

Decifrare le Taglie: la Corrispondenza tra il 40 Inglese e il 48 Italiano

Navigare nel mondo della moda internazionale può trasformarsi in un’impresa degna di Indiana Jones, specialmente quando si tratta di taglie. Un numero può sembrare innocuo, ma può significare cose completamente diverse a seconda del paese d’origine. Un esempio lampante è la differenza tra le taglie inglesi e italiane.

Quante volte vi è capitato di innamorarvi di un capo online proveniente dal Regno Unito, solo per poi trovarvi di fronte al dilemma della taglia? Ecco allora una guida rapida e concisa per evitare errori potenzialmente costosi: se vi imbattete in un indumento con taglia inglese 40, sappiate che, nella stragrande maggioranza dei casi, corrisponde alla taglia media italiana 48.

Ma perché questa discrepanza?

Le ragioni sono storiche e legate ai diversi sistemi di misurazione adottati. Mentre l’Italia utilizza un sistema basato sulle misure del corpo, il Regno Unito impiega un sistema diverso, che tiene conto anche della vestibilità e del taglio degli abiti. Questa differenza si traduce in una variazione numerica che può disorientare chi non è abituato.

Oltre il Numero: Considerazioni Importanti

È fondamentale sottolineare che la corrispondenza tra le taglie, sebbene utile come punto di partenza, non è una scienza esatta. Ci sono diversi fattori che possono influenzare la vestibilità di un capo:

• Il Brand: Ogni marchio ha i suoi standard di taglia. Alcuni potrebbero vestire più piccolo o più grande rispetto ad altri.
• Il Modello: Un abito aderente avrà una vestibilità diversa da un abito svasato, anche se entrambi sono etichettati con la stessa taglia.
• Il Tessuto: Tessuti elastici come la maglina si adatteranno meglio alle forme rispetto a tessuti rigidi come il lino.

Il Consigli di un Esperto (virtuale):

• Misuratevi! Munitevi di un metro da sarta e prendete le vostre misure di busto, vita e fianchi. Confrontate le vostre misure con le tabelle di conversione taglie fornite dal brand o dal negozio online.
• Leggete le Recensioni: Spesso, altri acquirenti lasciano recensioni che includono informazioni utili sulla vestibilità del capo. Prestate attenzione a commenti che menzionano se il capo veste piccolo, grande o in modo fedele alla taglia.
• Se possibile, provate prima: Se avete la possibilità di recarvi in un negozio fisico, provate l’indumento per assicurarvi che vi calzi a pennello.
• Non abbiate paura di chiedere: Se avete dubbi, non esitate a contattare il servizio clienti del negozio. Saranno lieti di aiutarvi a scegliere la taglia giusta.

In conclusione, la taglia inglese 40 è un buon punto di riferimento per la taglia italiana 48, ma è sempre consigliabile approfondire e considerare le peculiarità di ogni capo e brand per evitare spiacevoli sorprese. Con un po’ di attenzione e le giuste informazioni, potrete godervi lo shopping online senza timore di sbagliare taglia!