Come si dice in inglese 2 * 3?

Due per tre... Ma che domanda! Mi torna subito alla mente la maestra delle elementari, la Signora Rossi, con i suoi occhiali spessi e il gesso che scricchiolava sulla lavagna. Due per tre... sei! Ricordo ancora la fatica, le tabelline, un vero supplizio! In inglese, two times three equals six... sì, è proprio così che si dice. Sembra semplice, ora, a distanza di anni. Ma allora, a otto anni, era una vera battaglia. Ricordo che, per ricordarmi la tabellina del sette, mia nonna mi faceva ripetere le filastrocche, quelle lunghissime e un po' noiose, ma che poi, magicamente, mi facevano entrare in testa i risultati.

Due per tre, sei... un'operazione così banale, eppure... eppure nasconde una bellezza incredibile, no? È come una piccola magia. Un modo furbo per non stare ore a contare uno a uno. Geniale, davvero. Ricordo ancora mio cugino, che all'età di sei anni era già un piccolo genio a fare conti a mente... io, ero tutt'altro! Pensavo che la matematica fosse solo una serie di numeri secchi e noiosi, ma poi ho capito, lentamente, che in realtà è un mondo di possibilità, di relazioni, di... bellezza! Anche se, a volte, mi capita ancora di sbagliare i calcoli più semplici. Capita, eh? A chi non è mai successo? ????