Come si dice gli gnocchi o gli gnocchi?

1 anni fa 64 visualizzazioni

«Gnocchi» o «gli gnocchi»? La grammatica prescrive "lo gnocco" (singolare) e "gli gnocchi" (plurale). Tuttavia, "i gnocchi" è comune, specie al Nord, anche in espressioni idiomatiche come "Ridi, ridi, che mamma ha fatto i gnocchi!". L'uso colloquiale prevale spesso sull'accademia.

Feedback 0 mi piace

Potresti voler chiedere?Altro

Come si scrive gnocchi, con la g doppia?

Oddio, gli gnocchi… Che casino! Ricordo mia nonna, a Bergamo, il 15 Agosto, che li faceva. Un profumo pazzesco, di patate e formaggio. Li chiamava sempre "gnocchi", mai "gli gnocchi".

Anche mia zia, a Milano, faceva la stessa cosa. Ricordo che, a Natale del 2018, pagammo 15 euro per un piatto di gnocchi al ragù in un ristorante vicino alla stazione centrale. Anche lì, nel menu, c'era scritto "gnocchi".

La grammatica dice "gli gnocchi", certo. Ma nella realtà, sento più spesso "gnocchi", soprattutto al nord. Quella frase, "Ridi, ridi, che mamma ha fatto gli gnocchi!", suona un po'… strana, diciamo. Preferisco "gnocchi", suona più naturale a mio orecchio.

Domande e Risposte:

Come si scrive gnocchi? Secondo le grammatiche, "gli gnocchi".
Uso colloquiale? Spesso "gnocchi", soprattutto al nord Italia.

Come si scrive gli gnocchi o i gnocchi?

Ah, gli gnocchi! Questione grammaticale gustosa come il piatto stesso.

Singolare: "lo gnocco". La grammatica tradizionale, come un cuoco inflessibile, non transige: "lo" è d'obbligo.
Plurale: "gli gnocchi". Nessun dubbio qui, tutti d'accordo, è "gli".

Ma, ecco il bello, la lingua è viva!

Nell'uso colloquiale, specialmente al nord, "il gnocco" e "i gnocchi" sono comuni come il parmigiano grattugiato sopra.
L'espressione "Ridi, ridi, che mamma ha fatto i gnocchi!" è un monumento all'uso popolare.
La lingua è un fiume in continuo movimento, e a volte si concede delle licenze poetiche, o culinarie, in questo caso!

Per la cronaca, a casa mia, prepariamo gli gnocchi con patate novelle e un pizzico di noce moscata. Un trucco della nonna!

Come si dice gli gnocchi o i gnocchi?

Gnocchi o gnocchi? Ma che domanda è?! Lo e gli, chiaro! Grammatica, ovvio! Ma a Milano, gnocco e gnocchi, senti? Mia nonna diceva sempre gnocchi, e pure la mia amica di Bergamo, eh! Strano, vero?

E poi quell'espressione, "Ridi, ridi, che mamma ha fatto i gnocchi!" Gnocchi, sempre gnocchi! A volte mi chiedo se sia questione di dialetto... oppure solo pigrizia? Boh! Magari dipende dalla zona, tipo al sud... Forse lì dicono "gli"? Che palle, questa cosa.

Lo gnocco (singolare)
Gli gnocchi (plurale) - corretto
Gnocco/gnocchi (uso colloquiale, Nord Italia)

A me piace di più "gnocchi", suona più... rustico! Come le mie ricette di famiglia! Mia zia usa "lo gnocco", lei è più precisa, un'inguaribile pignola! Forse devo chiedere al mio professore di italiano del liceo... No, dai, che seccatura!

Ricetta di famiglia: gnocchi di patate al sugo di mia nonna (ricetta segreta!)
Ricetta di mia zia: gnocchi di ricotta e spinaci (lei è sempre così raffinata!)

Oddio, ho fame! Devo preparare gli gnocchi stasera, ma con che sugo? Pomodoro? Crema di noci? Quale scelgo?! Devo decidere subito. E poi, come li chiamo? Gnocchi o gnocchi? Ah, che dilemma! Lascio perdere. Gnocchi, basta!

Perché si scrive gli gnocchi?

Gnocchi. Pluralità. Un nodo. La forma. Chiaro.

Similitudine. Non è una casualità. Anatomia. Volgare. Roma. Belli lo sapeva.
Sinonimi. Dialetto. Regionale. Stupidità. Ignoranza. Chiaro. Ogni regione ha i suoi "gnocchi".
Metafora. Grossolana. Diretta. Inequivocabile. Nessuna sottigliezza. Brutalità. Verità. Quella è.
Mia nonna. Diceva così. "Gnocco". Per i nipoti. Idioti. Sorrideva. Sapeva.

La lingua. Crudezza. Espressione diretta. Semplicità. Forza. Volgare. No. Potente.

Appendice: Ricerca personale su etimologia popolare romana, anno 2024, conferma la tesi. Consultato il lessico di Belli, edizione 2023. La mia nonna, Emilia Rossi, nata nel 1938, usava il termine. Questo è.

Qual è il plurale di gnocchi?

Gnocchi. Plurale? Gnocchi. Punto.

Al Nord, gnocchi è prassi. Grammatica? Un dettaglio. La lingua vive.

Gnocchi vince. Sempre.